Tuesday, August 09, 2011

He's at it again

Among other things.

Baker's OCD style is an acquired taste, but not many other writers out there have an iota of his exuberant linguistic playfulness.

So to speak.
One of the ways Baker surmounts this particular technical difficulty is by describing the innumerable, odd sexual encounters in a new language. He invents an ebullient, evolving slang that itself becomes the subject of the book: It is the play on words, the creation of a crazy, babbling new idiom that staves off any feeling of repetition or monotony. He is, at points, writing exclusively in made-up terms, an energetic, playful jargon that bears no resemblance to the words people actually use for sex: "I was bouncing up and down like a horse thief." "Ice my cake, dickboys! I want to feel like a breakfast pastry." "She twizzled her riddler." "She DJ'd herself," he "angled his Malcolm Gladwell." In a way, Nicholson Baker has more in common with the Lewis Carroll of " 'Twas brillig, and the slithy toves" than conventional dirty book writers like Henry Miller or Philip Roth. The obscene subject matter is somehow subjugated to the sheer energy of expression: One suspects he could just as easily be riffing on plastic straws or shoelaces as blow jobs.

No comments: